Google+ El Malpensante

Política

Elogio del menosprecio

Traducción de Margarita Restrepo

Comentarios exaltados, tuits furiosos, alaridos digitales. Vivimos en tiempos de indignación masiva. Sin embargo, aparte de amargarnos la vida, generalmente no cambiamos nada. ¿Existe alguna alternativa ante ese desgastante estado de crispación?

Ilustración de Fernando Vicente

 

Tal vez esta experiencia te suene familiar: a veces, especialmente en época de elecciones o durante otros momentos de efervescencia política, paso horas leyendo todo tipo de publicaciones relacionadas. Sin embargo, lo que me atrae no es el material bueno sino las historias que encuentro particularmente inquietantes, como los videos que muestran un contraste dramático entre la vida pública y privada de un político. Me siento atraída por los titulares más pesimistas, por los reportes que hacen ver a la raza humana como una jauría de lobos, el tipo de noticias que hace imposible no gritar obscenidades. Lo siento físicamente: me sube la adrenalina, la respiración se me vuelve corta y rápida, y camino una y otra vez por el apartamento, intentando deshacerme de esa incómoda crispación nerviosa.

Página 1 de 2

El contenido de esta sección está disponible solo para suscriptores

Comentarios a esta entrada

Su comentario

Christy Wampole

Es profesora en Princeton University. Es especialista en literatura francesa e italiana del siglo veinte.

Junio de 2014
Edición No.153

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

Taller Malpensante de Escritura

Por El Malpensante

3

La escritura como seducción

Por El Malpensante

4

Un débil abrazo

Por Carlos Páramo

5

En la muerte de los blasfemos

Por Mario Jursich Durán

1

Salir con chicas que no leen/ Salir con chicas que leen

Por Charles Warnke

2

El calígrafo

Por Alexandru Ecovoiu

3

Sombra

Por Ruven Afanador

4

Loca carrera de los optimistas

Por

5

El proletariado de los dioses

Por Paul Brito

1

Nuestro Archivo

1 de 4

Cómo escribir y cómo no escribir poesía


Por Wislawa Szymborska


Publicado en la edición

No. 120



Durante tres décadas, Wislawa Szymborska escribió una columna en el periodico polaco Vida Literaria. En ella respondía las preguntas de personas interesadas en escr [...]

En defensa de la novela, una vez más


Por Salman Rushdie


Publicado en la edición

No. 158



La crisis de la novela ha sido anunciada con visos apocalípticos en distintos momentos de la historia de la literatura. A mediados de los noventa, uno de sus más destacados representante [...]

Fentanyl


Por Samuel Andrés Arias


Publicado en la edición

No. 77



¿Y al doctor quién lo ronda? Pues lo ronda, entre otras cosas, una peligrosa tentación en la que muchos caen. Ésta es la impresionante crónica de un anestesista que [...]

Los hombres me explican cosas


Por Rebecca Solnit


Publicado en la edición

No. 164



Una especie de autoridad intelectual masculina, basada exclusivamente en el género, es una de las formas más sutiles y a la vez violentas de discriminación hacia las mujeres. Para [...]

Columnas

La comba del palo

Las Marías y sus seguidores

En uso de razón

Del terrorismo al conflicto interno

No lo veo claro

Hocus pocus

Paseos citadinos

Paseo cartagenero por una Manga sin mangos

El arte del trapecio

Razones y tradiciones